Ye kitaab Pothohari adab ke mashhoor cho-misray (چار مصرعوں) par mabni kalaam ka majmua hai. Is mein zindagi، waqt، mohabbat، dard، aur insani ehsaas ko mukhtasir magar gehri soch ke sath pesh kiya gaya hai. Musannif ne Pothohari zaban ki mithaas aur ilaqai saqafat ko cho-misray ke andaaz mein aise qaid kiya hai jo qari ko sochnay par majboor karta hai. Yeh kitaab Pothohari adab ke qadeer aur naye qareen dono ke liye qabil-e-qadr aur yaadgaar paishkash hai۔

یہ کتاب پوٹھوہاری ادب کے معروف چو مصرعے پر مبنی کلام کا مجموعہ ہے۔ اس میں زندگی، وقت، محبت، درد اور انسانی احساسات کو مختصر مگر گہری فکر کے ساتھ پیش کیا گیا ہے۔ مصنف نے پوٹھوہاری زبان کی مٹھاس اور علاقائی ثقافت کو چو مصرع کے انداز میں اس خوبی سے سمویا ہے کہ قاری سوچنے پر مجبور ہو جاتا ہے۔ یہ کتاب پوٹھوہاری ادب سے محبت رکھنے والوں کے لیے ایک قیمتی اور یادگار اضافہ ہے۔