-
-
-
Dard-e-Dard/درد دل
اس کتاب میں درج ذیل شعراء کا کلام موجود ہے
- چوہدری فاضل شائق موہری برسال گوجرخان
- ملک گلداد تبسم دھنواں پکھری آزاد کشمیر
- مختار حسین انجم دیرہ بخشیاں گوجرخان
- بشیر احمد بشیر بدہال ،مسہ کسوال گوجرخان
- نذیر احمد بشیر ،بدہال ،مسہ کسوال
واضح رہے کہ یہ کتاب 1990 سے 1995 کے دوران شائع ہوئی ہے اس وقت جناب فاضل شائق صاحب مختلف شعراء کا کلام شائع کرواتے رہے جو کتابچوں کی شکل میں شائع ہوتے تھے راقم الحروف کو بھی شاعری کا ذوق و شق ان کتابچوں ہی کی وجہ سے پیدا ہوا ہے یہ نایاب کتاب جناب ظفر اقبال وارثی صاحب نے عنایت فرمائی اس کے علاوہ اور بھی بیت سی کتب ظفر اقبال وارثی صاحب کی وجہ سے منظر عام پر آئی ہیں فاضل شائق صاحب کی کچھ کتابیں راجہ علی حمزہ صاحب گوجرخان نے بھی بندہ کے ساتھ خصوصی تعاون کرتے ہوے عنایت فرمائی یوں آج سے پچیس تیس سال پہلے کی کتب منظر عام پر آئی اسکے علاہ حبیب امرت صاحب انگلینڈ سے،سائیں نجیب صاحب اور کشمیر کے دوستوں نے بہت تعاون کیا راقم الحروف نے خود بھی پوٹھوہار میں اس مقصد کے لئے کافی اسفار کئے اب لحمد للہ کثیر تعداد میں کتب طوبی بک فاونڈیشن آن لائن لائبریری کا حصہ بن چکی ہیں
-
Dard-e-Dil/درد دل
window.FB3D_CLIENT_DATA = window.FB3D_CLIENT_DATA || [];FB3D_CLIENT_DATA.push('eyJwb3N0cyI6eyIyNzUzMSI6eyJJRCI6Mjc1MzEsInRpdGxlIjoiXHUwNjJmXHUwNjMxXHUwNjJmIFx1MDYyZlx1MDY0NCBcdTA2NDJcdTA2MjdcdTA2MzZcdTA2Y2MgXHUwNjM5XHUwNjI4XHUwNjJmIFx1MDYyN1x1MDY0NFx1MDYzMVx1MDYzNFx1MDZjY1x1MDYyZiBcdTA2MmZcdTA2MzFcdTA2MmYiLCJ0eXBlIjoicGRmIiwicmVhZHlfZnVuY3Rpb24iOiIiLCJib29rX3N0eWxlIjoiZmxhdCIsImJvb2tfdGVtcGxhdGUiOiJub25lIiwib3V0bGluZSI6W10sImRhdGEiOnsicG9zdF9JRCI6IjI3NTMzIiwiZ3VpZCI6Imh0dHBzOlwvXC90b29iYWFmb3VuZGF0aW9uLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDJcL1x1MDYyZlx1MDYzMVx1MDYyZi1cdTA2MmZcdTA2NDQtXHUwNjQyXHUwNjI3XHUwNjM2XHUwNmNjLVx1MDYzMVx1MDYzNFx1MDZjY1x1MDYyZi1cdTA2MmZcdTA2MzFcdTA2MmYucGRmIiwicGRmX3BhZ2VzIjoiMCIsInBhZ2VzX2N1c3RvbWl6YXRpb24iOiJub25lIn0sInRodW1ibmFpbCI6eyJkYXRhIjp7InBvc3RfSUQiOiIwIn0sInR5cGUiOiJhdXRvIn0sInByb3BzIjp7ImhlaWdodCI6ImF1dG8iLCJ3aWR0aCI6ImF1dG8iLCJiYWNrZ3JvdW5kQ29sb3IiOiJhdXRvIiwiYmFja2dyb3VuZEltYWdlIjoiYXV0byIsImJhY2tncm91bmRTdHlsZSI6ImF1dG8iLCJoaWdobGlnaHRMaW5rcyI6ImF1dG8iLCJsaWdodGluZyI6ImF1dG8iLCJzaW5nbGVQYWdlTW9kZSI6ImF1dG8iLCJncmF2aXR5IjoiYXV0byIsImNhY2hlZFBhZ2VzIjoiYXV0byIsInJlbmRlckluYWN0aXZlUGFnZXMiOiJhdXRvIiwicmVuZGVySW5hY3RpdmVQYWdlc09uTW9iaWxlIjoiYXV0byIsInJlbmRlcldoaWxlRmxpcHBpbmciOiJhdXRvIiwicGFnZXNGb3JQcmVkaWN0aW5nIjoiYXV0byIsInByZWxvYWRQYWdlcyI6ImF1dG8iLCJydGwiOiJhdXRvIiwiaW50ZXJhY3RpdmVDb3JuZXJzIjoiYXV0byIsIm1heERlcHRoIjoiYXV0byIsImF1dG9QbGF5RHVyYXRpb24iOiJhdXRvIiwic2hlZXQiOnsic3RhcnRWZWxvY2l0eSI6ImF1dG8iLCJjb3JuZXJEZXZpYXRpb24iOiJhdXRvIiwiZmxleGliaWxpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGlibGVDb3JuZXIiOiJhdXRvIiwiYmVuZGluZyI6ImF1dG8iLCJ3YXZlIjoiYXV0byIsIndpZHRoVGV4ZWxzIjoiYXV0byIsImhlaWdodFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJjb2xvciI6ImF1dG8iLCJzaWRlIjoiYXV0byIsInNoYXBlIjoiYXV0byIsInN0cmV0Y2hJbWFnZXMiOiJhdXRvIn0sImNvdmVyIjp7InN0YXJ0VmVsb2NpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGliaWxpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGlibGVDb3JuZXIiOiJhdXRvIiwiYmVuZGluZyI6ImF1dG8iLCJ3YXZlIjoiYXV0byIsIndpZHRoVGV4ZWxzIjoiYXV0byIsImhlaWdodFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJjb2xvciI6ImF1dG8iLCJkZXB0aCI6ImF1dG8iLCJwYWRkaW5nIjoiYXV0byIsImJpbmRlclRleHR1cmUiOiJhdXRvIiwibWFzcyI6ImF1dG8iLCJzaWRlIjoiYXV0byIsInNoYXBlIjoiYXV0byIsInN0cmV0Y2hJbWFnZXMiOiJhdXRvIn0sInBhZ2UiOnsic3RhcnRWZWxvY2l0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJpbGl0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJsZUNvcm5lciI6ImF1dG8iLCJiZW5kaW5nIjoiYXV0byIsIndhdmUiOiJhdXRvIiwid2lkdGhUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwiaGVpZ2h0VGV4ZWxzIjoiYXV0byIsImNvbG9yIjoiYXV0byIsImRlcHRoIjoiYXV0byIsIm1hc3MiOiJhdXRvIiwic2lkZSI6ImF1dG8iLCJzaGFwZSI6ImF1dG8iLCJzdHJldGNoSW1hZ2VzIjoiYXV0byJ9fSwiY29udHJvbFByb3BzIjp7ImFjdGlvbnMiOnsiY21kVG9jIjp7ImVuYWJsZWQiOiJhdXRvIiwiZW5hYmxlZEluTmFycm93IjoiYXV0byIsImFjdGl2ZSI6ImF1dG8iLCJkZWZhdWx0VGFiIjoiYXV0byJ9LCJjbWRBdXRvUGxheSI6eyJlbmFibGVkIjoiYXV0byIsImVuYWJsZWRJbk5hcnJvdyI6ImF1dG8iLCJhY3RpdmUiOiJhdXRvIn0sImNtZFNhdmUiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIn0sImNtZFByaW50Ijp7ImVuYWJsZWQiOiJhdXRvIiwiZW5hYmxlZEluTmFycm93IjoiYXV0byJ9LCJjbWRTaW5nbGVQYWdlIjp7ImVuYWJsZWQiOiJhdXRvIiwiZW5hYmxlZEluTmFycm93IjoiYXV0byIsImFjdGl2ZSI6ImF1dG8iLCJhY3RpdmVGb3JNb2JpbGUiOiJhdXRvIn0sIndpZFRvb2xiYXIiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIn19fSwiYXV0b1RodW1ibmFpbCI6bnVsbCwicG9zdF9uYW1lIjoiJWQ4JWFmJWQ4JWIxJWQ4JWFmLSVkOCVhZiVkOSU4NC0lZDklODIlZDglYTclZDglYjYlZGIlOGMtJWQ4JWI5JWQ4JWE4JWQ4JWFmLSVkOCVhNyVkOSU4NCVkOCViMSVkOCViNCVkYiU4YyVkOCVhZi0lZDglYWYlZDglYjElZDglYWYiLCJwb3N0X3R5cGUiOiIzZC1mbGlwLWJvb2sifX0sInBhZ2VzIjpbXSwiZmlyc3RQYWdlcyI6W119');window.FB3D_CLIENT_LOCALE && FB3D_CLIENT_LOCALE.render && FB3D_CLIENT_LOCALE.render();
Dard-e-Dil
Book Title: Dard-e-Dil
Author: Qazi Abdul Rasheed Dard
Language: Punjabi (Pothohari)
Publisher: Dar-ul-Adab, Khawar Manzil, Hayat Sar Road, Gujar Khan
About the Author
Qazi Abdul Rasheed Dard is a distinguished poet of Punjabi literature, especially Pothohari poetry. He belongs to a family with a rich scholarly and literary heritage, known for its contributions to knowledge, Naat recitation, and poetry across generations. His uncle, Qazi Abdul Wahid Sahib, was a renowned scholar and Naat reciter who made significant contributions to Punjabi and Pothohari literature.
Qazi Abdul Rasheed Dard is deeply inspired by Allama Iqbal’s poetry and philosophy. His work reflects Iqbal’s influence in themes of self-realization, divine love, spiritual awakening, and Islamic thought. His poetry embodies the fusion of classical and modern literary traditions, making it a valuable addition for readers interested in Punjabi books and literary collections.
Theme and Literary Significance of the Book
“Dard-e-Dil” is a poetic expression of the author’s thoughts, emotions, and intellectual perspectives. This book is a valuable contribution to Pothohari poetry and Punjabi literature, highlighting the author’s spiritual devotion, intellectual depth, and admiration for Iqbal’s philosophy. It includes poetry in various genres, such as Naat (praise of the Prophet), Hamd (praise of God), Manqabat (tributes to saints), Ghazal, and Nazm (poetic compositions), making it an essential read for those interested in Punjabi books online.
The poetry of Qazi Abdul Rasheed Dard is influenced not only by his mentor, Haji Mehrab Khawar Sahib, but also by Allama Iqbal. His work reflects Iqbal’s concept of selfhood (Khudi), depth of divine love, and spiritual values. If you are looking for Punjabi books free to download, this book is a must-read.
Key Features of the Book
✅ Poetry inspired by Allama Iqbal’s philosophy
✅ Themes of divine love, faith, and Sufism
✅ A beautiful blend of Naat, Hamd, Manqabat, Ghazal, and Nazm
✅ A remarkable example of Pothohari Punjabi poetry
✅ Simple yet profound poetry that touches the reader’s heart
✅ A unique fusion of modern and classical poetry
Conclusion
“Dard-e-Dil” is a unique literary masterpiece that combines Punjabi Naat poetry, Sufism, Iqbalian thought, and divine love. If you are interested in Punjabi poetry books or Pothohari literature, this book is a valuable addition to your collection. It is not only a treasured contribution to Pothohari poetry but also a source of spiritual enlightenment.
Download Free PDF
This book is available for free PDF download on the Tooba Book Foundation website. You can get it from the link below:
Prayers & Regards:
Mehrab Khawar
(M.A. Urdu, Persian, Punjabi)
Dar-ul-Adab, Khawar Manzil, Hayat Sar Road, Gujar Khan
Now the text has been translated into English while keeping the essence intact. Let me know if you need any modifications! 😊📖
-
DEFEAT INTO VICTORY BY FIELD MARSHAL VISCOUNT SLIM
DEFEAT INTO VICTORY BY FIELD MARSHAL VISCOUNT SLIM
-
-
-
Doohangay Samandar/ڈوہنگے سمندر
“Doongay Samandar” (ڈوہنگے سمندر) is not merely a collection of poetry; it is a spiritual echo rising from the depths of the Pothohar plateau. This debut anthology by Zahoor Akhtar is a vibrant expression of the Pothohari language—a dialect rich in cultural depth, folk resonance, and mystical undertones.
The collection includes baits, dohay, and dobetis, along with rare poetic forms such as jagti, sami, mandri, kreeki phela, and adik, which are deeply rooted in local folk tradition. These verses do not merely entertain—they awaken. Their heartbeat is the timeless love for Allah and His Messenger (peace be upon him). In their cadence, one hears the spiritual tremor reminiscent of Hazrat Mian Muhammad Bakhsh and Hazrat Pir Muhammad Shah—a sacred echo of the saints of the soil.
Zahoor Akhtar’s poetry emerges from a distinguished heritage. His forefather, Sultan Muqarab Khan, was a brave and perceptive ruler of the Pothohar region. He led Ahmad Shah Abdali’s cavalry at the Third Battle of Panipat and later embraced martyrdom in the Battle of Gujarat against Sikh forces. Two centuries later, his descendant, Major Masood Akhtar—the youngest son of Raja Hasan Akhtar—was martyred in the 1965 Indo-Pak War during the historic Battle of Chawinda, at just 28 years of age.
Raja Hasan Akhtar, Zahoor Akhtar’s father, who passed away in October 1973, was one of Pakistan’s most esteemed scholars. He was among those rare souls whom Allama Muhammad Iqbal considered a close friend and confidant. His contribution to the propagation of Iqbal’s philosophy and the ideological foundation of Pakistan is permanently etched into our national history.
Among his sons, the formal poetic mantle was inherited by Mahmood Akhtar Kayani, Zahoor Akhtar’s brother, an eloquent Urdu poet who passed away prematurely in July 1975 during the prime of his life.
Zahoor Akhtar was raised in a spiritually enriched and intellectually luminous environment. His name was personally suggested by Allama Iqbal himself—a sacred honor that reflects the depth of spiritual expectations associated with his being. Nurtured in the enlightened company of a scholar-father and in the rugged, valorous landscapes of Kahuta, Zahoor Akhtar’s voice rises from the mountains, carrying with it the Hijazi tone of sincerity, longing, and spiritual clarity.
In the words of the renowned humorist and poet Syed Zamir Jafri:
“From one born of Sultan Muqarab Khan’s noble lineage, raised by a visionary like Raja Hasan Akhtar, and named by Allama Iqbal himself—what else could we expect but a poet whose voice, no matter how unique, must echo with the spirit of Hijaz.”
“Doongay Samandar” is not just a book—it is the song of a soul rooted in devotion, drenched in history, and rising with the call of a forgotten homeland. In Zahoor Akhtar’s words, the Pothohari dialect finds new breath, and through his verse, it steps forth into the poetic heritage of the subcontinent—deep, proud, and resoundingly spiritual.
-
-
FREEDOM,S DAUGHTER EDITED BY SONIA GANDHI, LETTERS BETWEEN INDIRA GANDHI AND JAWAHARLAL NEHRU 1922-1939
FREEDOM,S DAUGHTER EDITED BY SONIA GANDHI
FREE DELIVERY
When ordering from $500.