Showing all 5 results

  • Adkhoray/اڈکھوڑے

     “Adkhoray/اڈکھوڑے” is an important collection of Pothohari poetry written by Mirza Ghafoor Ilahi(مرزا غفور الہی). This book features not only Pothohari poetry but also includes a few Urdu ghazals, which add a broader dimension to the work. Mirza Ghafoor Ilahi beautifully expresses his emotions and sentiments in this collection, reflecting his deep love for his native language and culture. The poetry in this book showcases the essence of Pothohari traditions while also offering beautiful Urdu verses that provide readers with a fresh literary experience.The completion of this book was made possible through the special assistance of Numan Razaq, Shakeel Ahmad, and Fareed Zaied, whose contributions enhanced its richness. The book was published in 2005 and is still considered a valuable asset among enthusiasts of Pothohari literature.

  • Kanṛiyan Noor Diyan/کنڑیاں نور دیاں

    Junaid Ghani Raja is a young poet, writer, and host known for his work in Urdu and Pothwari languages. He was born on March 23, 1983, in the village of Kanyal Bajrana, Tehsil Gujar Khan, Punjab, Pakistan. Alongside his literary pursuits, he is currently serving in the Punjab Police.
    He is the founder and chairman of the literary organization Halqa-e-Yaraan-e-Adab, Daultala, and is well-regarded for his deep love and expression of devotion toward the Prophet’s family (Ahl-e-Bait) and the Companions of the Prophet (Sahaba) in his poetry.

    His first published book in the Pothwari language, titled “Pakka Rang Faqeeri Aala”, includes Naats, Manqabats, Kafis, and poetry in Saif-ul-Malook style. His work has earned recognition for promoting regional language and culture with a spiritual and literary touch.

  • Nikhre Moti/نکھرے موتی

    The book “Nikhre Moti” by Raja Ikhlaq Yasir is the fourth installment in his literary and publishing journey. This collection is a true reflection of his creative brilliance, spiritual devotion, and deep emotional connection. It is the work of a poet who masterfully weaves words to evoke feelings of reverence, love, and profound emotions.
    In his poetry, the author beautifully blends themes of love and devotion, mysticism and spirituality, and deep human emotions. His verses express an intense love for the Holy Prophet ﷺ, alongside tributes to the Ahl al-Bayt, the Companions of the Prophet ﷺ, and great Sufi saints. The collection also captures the essence of human emotions, separation and union, and the unparalleled love of a mother.

    This book is not confined to Urdu poetry alone; it also showcases the richness of Punjabi and Pothohari literature. Raja Ikhlaq Yasir’s poetry embodies regional culture, folk traditions, and linguistic charm, making his work stand out. His verses echo the spirit of Pothohari folk traditions, rural life, and the depth of Punjabi Sufi poetry, giving readers a strong connection to their cultural roots.

    Despite living abroad, Raja Ikhlaq Yasir has kept the flame of his literary passion alive, further enriching his work. His poetry is not only a treasured gift for lovers of Urdu, Punjabi, and Pothohari literature but also serves as a source of spiritual enlightenment and intellectual growth. His words open new dimensions of thought, love, and devotion, making his work a timeless companion for readers.


    Contents of “Nikhre Moti”
    This book covers a wide range of themes, with the following major sections:

    • Hamd (Praise of Allah) – Verses glorifying the greatness and majesty of Allah.

    • Shan-e-Kalima – The virtues and spiritual blessings of Kalima Tayyiba.

    • Naat-e-Nabi ﷺ – Heartfelt poetry in praise of the Holy Prophet ﷺ.

    • Panjtan Pak – Poems highlighting the excellence and honor of the Ahl al-Bayt.

    • Ashab-e-Rasool ﷺ – Accounts of the sacrifices and contributions of the Companions of the Prophet ﷺ.

    • Madh-e-Ghaus Pak – Devotional poetry dedicated to Hazrat Sheikh Abdul Qadir Jilani (رحمتہ اللہ علیہ).

    • Hijr o Majaz – Poetry that expresses themes of love, longing, and human emotions.

    • Tooba – Spiritual and mystical poetry focused on self-realization and divine connection.

    • Maan Di Shaan – A deeply touching tribute to the love and greatness of a mother, featuring elements of Punjabi and Pothohari literature.


    Read Online for Free

    This book is now available for free online reading through Tooba Book Foundation. You can access it using the following link:

    📖 Read “Nikhre Moti” Online Here

    This book is not just a literary treasure but also a spiritual and intellectual masterpiece. May Allah grant the author continued success and bless his pen with more brilliance. Ameen.